Son Lux submission incoming.
3 Likes
Wait, that’s Nutella.
You all are the same person to me.
3 Likes
damn hsnct qbcord meetup cancelled
1 Like
planning on rejoining the league
i was gonna be SO upset if no one submitted princess and the frog to that one cat lmao
4 Likes
26 minutes remaining!
1 Like
Very glad to past me for only leaving two songs to listen to.
1 Like
We beating the buzzer harder than [CONTENT REDACTED].
2 Likes
hey youbie to answer your question i also took it as a hold on to me where i stand right now i didn’t forget my past and where it came from but i want to keep this dream (especially how it builds towards to the end) lol sorry if that interpretation is weird
1 Like
ohhhh
i didnt pick up on that, thats a good interpretation, idk if i wouldve voted for it more bc of it, maybe like one vote? so wouldve been a tie
haha no idc about the votes just glad someone didn’t hate my music tastes 
everyone where i live only listens to standard american pop 
i liked the song, which was why i still gave it 1 vote, but i just didnt see the cat fit lmao
1 Like
yea i shoulda explained it more sorry 
1 Like
the translated lyrics were making me die of laughter tho “thats the whiz” fucking sent me
2 Likes
they were funny that’s why i added them
2 Likes
i prefer translating by hand! esp if it’s a language i can speak
2 Likes
ya! i’m not great at spanish but it was still cool to translate the lyrics myself
1 Like
it’s so fun :)) a little side hobby of mine lol
i like to translate for as close to the grammatical format of the original (and therefore preserving the linguistic origin and beauty of the wording) as English allows
So i guess you can say i don’t care about rhyming? this (weird) translation of barro I think went for rhyming. which ok fine but I think i like rhythmic accuracy more? it makes it sound weird in english with rhyming. Rhythmic accuracy allows you to sing along. Whereas rhyming often skews rhythm and sense. Obviously it is possible to have all the above but then you sacrifice some linguistic beauty
2 Likes